Italian-Danish translations for per quanto

• såvidt
  Hr. Habsburg-Lothringen, såvidt jeg ved, sagde formanden, at han ville tage disse kontakter. Onorevole Habsburg-Lothringen, per quanto ne so, il Presidente ha detto di volersi mettere in contatto con chi di competenza.
  Desuden er man enig i, at Montenegro såvidt muligt skal undtages fra virkningerne af de vedtagne sanktioner. Allo stesso modo c'è accordo nel riconoscere la necessità di tutelare, per quanto è possibile, il Montenegro dagli effetti delle sanzioni deliberate.
  Såvidt jeg ved, forbereder man i Generaldirektorat XI et dokument, som også vil gøre det muligt for Unionen at opnå et hurtigere ophør af brugen af partielt halogenerede chlorfluorcarboner. Per quanto ne so, nell'ambito della DG XI si sta attualmente elaborando un documento che dovrebbe consentire un rapido abbandono anche dei clorofluorcarburi parzialmente alogenati.

Related words

• per quanto mi è dato sapere
• per quanto riguarda
• per quanto si sa
• per quanto concerne
• per quanto ne sappia
• per quanto sembra
• per quanto riguarda il contenuto